Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Методът под название „ Онлайн аналитична обработка " (OЛАО) дава възможност на лекарите да определят личния рисков коефициент на пациентите си и съобразно с това да им дават съвети за промени в начина на живот или лекарства за намаляване на риска
Bosnian[bs]
Taj pristup nazvan je " internet analitička obrada " (OLAP) i on ljekarima omogućava da pacijentima saopće koji im je lični nivo rizika i u skladu s tim savjetuju promjene u načinu života ili lijekove, u cilju smanjenja tog rizika
Greek[el]
Με όνομα Ηλεκτρονική Αναλυτική Επεξεργασία [ Online Analytical Processing ] (OLAP), η προσέγγιση καθιστά δυνατόν για τους ιατρούς να ενημερώνουν τους ασθενείς για τον ατομικό παράγοντα κινδύνου και να τους δίνουν συμβουλές για αλλαγή του τρόπου ζωής ή χορήγηση φαρμακευτικής αγωγής για μείωση του κινδύνου
English[en]
Named Online Analytical Processing (OLAP), the approach makes it possible for physicians to tell patients their personal risk factor and so advise on lifestyle changes or medication to lower the risk
Croatian[hr]
Pristup pod nazivom Internetska analitička obrada (OLAP) omogućuje liječnicima da kažu svojim pacijentima koliki je njihov osobni čimbenik rizika i da ih u skladu s tim savjetuju kako promijeniti način života ili lijekove da bi smanjili rizik
Macedonian[mk]
Наречен Онлајн аналитичко процесуирање (ОЛАП), пристапот им овозможува на лекарите да им ги кажат на пациентите личните фактори на ризик и, според тоа, да ги советуваат за промени во начинот на живот или примање лекарства за намалување на ризикот
Romanian[ro]
Denumită Procesare Analitică Online (OLAP), metoda oferă medicilor posibilitatea de a expune pacienţilor factorul de risc personal şi de a- i sfătui astfel în ceea ce priveşte schimbarea stilului de viaţă sau a medicaţiei pentru a reduce riscul
Albanian[sq]
E quajtur Procesimi Analitik Online (OLAP), qasja bën të mundur për mjekët t' i thonë pacientit faktorin e tyre të rrezikut dhe të këshillojnë kështu në ndryshimet në mënyrën e jetesës apo mjekimin për të ulur rrezikun
Serbian[sr]
Pristup pod nazivom Internet analitička obrada (OLAP) omogućava lekarima da kažu svojim pacijentima kakav je njihov lični faktor rizika i da ih u skladu sa tim savetuju kako da promene način života ili lekove da bi smanjili rizik
Turkish[tr]
Çevrimiçi Analitik İşlem (OLAP) adındaki bu yaklaşım, doktorların hastalara kişisel risk faktörlerini söyleme ve böylelikle de riski azaltmak için yaşam tarzı değişiklikleri veya ilaç önerisinde bulunmalarını mümkün hale getiriyor