Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бира, безалкохолна бира, пшенична бира, смесени напитки с бира, включително смесени напитки от бира и безалкохолни напитки
Czech[cs]
Piva, nealkoholická piva, pšeničná piva, míchané nápoje z piva, včetně míchaných nápojů a nealkoholických nápojů
Danish[da]
Øl, ikke-alkoholholdige øl, hvedeøl, blandede øldrikke inklusive blandingsdrikke af øl og ikke-alkoholholdige drikke
German[de]
Biere, alkoholfreie Biere, Weizenbiere, Biermischgetränke, einschließlich Mischgetränke aus Bier und alkoholfreien Getränken
Greek[el]
Ζύθος, μη οινοπνευματώδης ζύθος, σταρένιες μπίρες (weizenbier), ποτά ανάμικτα με ζύθο, όπου περιλαμβάνονται ανάμικτα ποτά με βάση το ζύθο και μη οινοπνευματώδη ποτά
English[en]
Beers, non-alcoholic beers, wheat beers, mixed beer beverages, including mixed beverages containing beer and non-alcoholic beverages
Spanish[es]
Cervezas, cervezas sin alcohol, cervezas de trigo, bebidas a base de cerveza, incluyendo mezclas de cerveza y bebidas sin alcohol
Estonian[et]
Õlled, alkoholivabad õlled, nisuõlled, õllejoogid, sh õllest ja alkoholivabadest jookidest valmistatud segujoogid
Finnish[fi]
Oluet, alkoholittomat oluet, vehnäoluet, olutsekoitejuomat, mukaan lukien sekoitejuomat oluesta ja alkoholittomista juomista
French[fr]
Bières, bières sans alcool, bières au froments, boissons à base de bière, y compris boissons mélangées à base de de bière et de boissons non alcooliques
Croatian[hr]
Piva, bezalkoholna piva, pšenična piva, miješana pića od piva, uključujući miješana pića od piva i bezalkoholnih napitaka
Hungarian[hu]
Sörök, alkoholmentes sörök, búzasörök, söritalkeverékek, beleértve a sörből készült italokat és az alkoholmentes italokat is
Italian[it]
Birre, birre analcoliche, birre di frumento, bevande miste contenenti birra, comprese bevande miste a base di birra e bevande analcoliche
Lithuanian[lt]
Alus, nealkoholinis alus, kvietinis alus, alaus kokteiliai, įskaitant alaus ir gaiviųjų gėrimų kokteilius
Latvian[lv]
Alus, bezalkoholiskais alus, kviešu alus, alus kokteiļi, tostarp alus un bezalkoholisko dzērienu kokteiļi
Maltese[mt]
Birra, birer mhux alkoħoliċi, xorb b'taħlitiet tal-birra, inklużi taħlitiet tax-xorb magħmula mill-birra u xorb mhux alkoħoliku
Dutch[nl]
Bieren, alcoholvrije bieren, tarwebieren, mixdranken met bier, waaronder mixdranken van bier en alcoholvrije dranken
Polish[pl]
Piwo, piwo bezalkoholowe, piwo pszeniczne, napoje piwne, w tym napoje mieszane z piwa i napojów bezalkoholowych
Portuguese[pt]
Cervejas, cervejas sem álcool, cervejas de trigo, bebidas mistas à base de cerveja, incluindo bebidas mistas de cerveja e bebidas não alcoólicas
Romanian[ro]
Bere, bere fără alcool, bere de grâu, băuturi mixte pe bază de bere, inclusiv băuturi mixte din bere şi băuturi nealcoolice
Slovak[sk]
Pivá, nealkoholické pivá, pšeničné pivá, miešané nápoje z piva a nealkoholické nápoje
Slovenian[sl]
Piva, brezalkoholna piva, pšenična piva, mešane pijače na osnovi piva, vključno mešane pijače iz piva in brezalkoholnih pijač
Swedish[sv]
Öl, alkoholfritt öl, öl av vete, ölblandningsdrycker, inklusive blandningsdrycker av öl och alkoholfria drycker