Besonderhede van voorbeeld: 5126854465104393066

Bulgarian

Да, ами, бях ударен от светкавица в същата вечер, в която ускорител на частици експлодира.

Czech

Jo, takže, byl jsem zasažen bleskem, tu samou noc, kdy explodoval urychlovač částic.

English

Yeah, so, um, I was struck by lightning the same night a particle accelerator exploded.

Finnish

Salama iski minuun samana yönä kun hiukkaskiihdytin räjähti.

French

J'ai été frappé par la foudre la nuit où un accélérateur de particule a explosé.

Croatian

Udarila me munja istu večer kada je akcelerator čestica eksplodirao.

Hungarian

Igen, szóval, belém csapott egy villám aznap este, mikor a részecskegyorsító felrobbant.

Indonesian

Ya, jadi, um, aku disambar petir di malam yang sama dengan meledaknya akselerator partikel.

Italian

Sì, in pratica... sono stato colpito da un fulmine durante l'esplosione un acceleratore di particelle.

Portuguese

Pois, então... um raio atingiu-me na noite em que o acelerador de partículas explodiu.

Turkish

Parçacık hızlandırıcının patladığı gece bana yıldırım çarptı.