Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Неуточнените дни могат да се използват за наваксване на пропуснатия материал поради прекъсванията.
Cebuano[ceb]
Ang pailin-ilin nga mga adlaw mahimong gamiton alang sa ingon nga mga pagkabalda.
Czech[cs]
Díky přizpůsobitelným dnům můžete tyto výkyvy vyrovnat.
Danish[da]
De fleksible dage kan bruges til sådanne afbrydelser.
German[de]
Solche Ausfälle lassen sich durch variable Tage ausgleichen.
Spanish[es]
Los días flexibles se pueden usar para tales interrupciones.
Estonian[et]
Vaba teema tunde saab kasutada sellisteks muudatusteks ajakavas.
Finnish[fi]
Näihin keskeytyksiin voit käyttää joustopäivien suomaa liikkumavaraa.
French[fr]
Les jours adaptables peuvent permettre de tenir compte de ces interruptions.
Hungarian[hu]
A rugalmas napok teret hagyhatnak az efféle változtatásoknak.
Indonesian[id]
Hari fleksibel juga dapat digunakan untuk memperkenankan interupsi semacam itu.
Italian[it]
I giorni flessibili possono essere usati per prendere in conto queste interruzioni.
Japanese[ja]
そのような変更によって失われた時間を補うために,フレックスデーを活用することができる。
Korean[ko]
그런 갑작스런 변동에 대처하기 위해 예비일을 활용할 수 있다.
Lithuanian[lt]
Lanksčiai planuojamas pamokas galima panaudoti šioms pertraukoms kompensuoti.
Latvian[lv]
Pielāgojamās dienas var lietot iepriekš minētajiem pārtraukumiem.
Malagasy[mg]
Ny andro azo isafidianana izay atao dia azo hanatanterahana ny andro hialan-tsasatra toy izany.
Mongolian[mn]
Иймэрхүү завсарлагуудад чөлөөт өдрүүдийг ашиглаж болно.
Norwegian[nb]
Fleksible dager kan brukes til å gi rom for slike avbrudd.
Dutch[nl]
U kunt dan flexibele dagen gebruiken om die onderbrekingen op te vangen.
Polish[pl]
Dni dodatkowe mogą być wykorzystane na tego typu zakłócenia w planie zajęć.
Portuguese[pt]
Os dias flexíveis podem ser usados para fazer frente a tais interrupções.
Russian[ru]
Резервные дни можно использовать для восполнения таких пропусков.
Samoan[sm]
O aso fetuunai e mafai ona faaaoga mo fesuiaiga faapea.
Swedish[sv]
Då är det bra att ha flexibla dagar att tillgå.
Swahili[sw]
Siku Rahisi zinaweza kutumika kwenye miingiliano kama hiyo.
Tagalog[tl]
Maaaring gamitin ang mga flexible day para mapunan ang nakanselang klase.
Tongan[to]
ʻE lava ke fakaʻaongaʻi e ngaahi ʻaho feliliuakí ki he ngaahi mālōlō peheé.
Ukrainian[uk]
За допомогою вільних днів можна надолужити ці зміни.
Vietnamese[vi]
Những ngày linh động có thể được sử dụng để dành cho những gián đoạn như vậy.