Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
GETUIENISWERK—OP DIE SAMOAANSE MANIER
Arabic[ar]
احترام العادات الساموية اثناء الكرازة
Czech[cs]
KÁZÁNÍ PO SAMOJSKU
Danish[da]
FORKYNDELSE PÅ SAMOANSK FACON
German[de]
DEN SAMOANERN EIN SAMOANER
Greek[el]
ΜΑΡΤΥΡΙΑ —ΣΤΟ ΣΤΙΛ ΤΩΝ ΣΑΜΟΑ
English[en]
WITNESSING —SAMOAN STYLE
Spanish[es]
PREDICACIÓN AL ESTILO SAMOANO
Estonian[et]
KUULUTUSTÖÖ SAMOA MOODI
Finnish[fi]
TODISTAMISTA SAMOALAISITTAIN
French[fr]
LA PRÉDICATION À LA SAMOANE
Hiligaynon[hil]
PAGPANAKSI NGA GINARESPETO ANG KULTURA SANG SAMOA
Croatian[hr]
SVJEDOČENJE NA SAMOANSKI NAČIN
Hungarian[hu]
TANÚSKODÁS SZAMOAI MÓDRA
Indonesian[id]
MEMBERI KESAKSIAN —GAYA SAMOA
Iloko[ilo]
PANANGASABA—SIGUN ITI KULTURA DAGITI SAMOANO
Italian[it]
TESTIMONIANZA ALLA SAMOANA
Japanese[ja]
サモア式の証言
Georgian[ka]
ქადაგება სამოურ ყაიდაზე
Korean[ko]
사모아식 증거
Malagasy[mg]
FOMBA FITORY TAMIN’NY SAMOANINA
Malayalam[ml]
സാക്ഷീകരണം—സമോവൻ ശൈലിയിൽ
Norwegian[nb]
FORKYNNELSE PÅ DEN SAMOANSKE MÅTEN
Dutch[nl]
GETUIGENIS GEVEN OP Z’N SAMOAANS
Polish[pl]
JAK W SAMOA GŁOSI SIĘ DOBRĄ NOWINĘ
Portuguese[pt]
DANDO TESTEMUNHO NO ESTILO SAMOANO
Romanian[ro]
MISIONARII SE ADAPTEAZĂ LA CULTURA SAMOANĂ
Russian[ru]
ПРОПОВЕДЬ ПО-САМОАНСКИ
Slovak[sk]
ZVESTOVANIE NA SAMOJSKÝ SPÔSOB
Slovenian[sl]
OZNANJEVANJE PO SAMOANSKO
Shona[sn]
KUPARIDZA TICHIREMEKEDZA TSIKA DZEKUSAMOA
Albanian[sq]
PREDIKIM NË STIL SAMOAN
Serbian[sr]
SVEDOČENJE NA SAMOANSKI NAČIN
Southern Sotho[st]
HO PAKELA BATHO KA MOKHOA OA SESAMOA
Swedish[sv]
TJÄNSTEN PÅ FÄLTET – PÅ SAMOANSKT VIS
Swahili[sw]
UTAMADUNI WA KISAMOA
Congo Swahili[swc]
UTAMADUNI WA KISAMOA
Tamil[ta]
பிரசங்கிக்கையில் சமோவா கலாச்சாரத்திற்கு மதிப்புக்கொடுத்தல்
Tsonga[ts]
KU CHUMAYELA HI NDLELA YA LE SWIHLALENI SWA SAMOA
Ukrainian[uk]
ПРОПОВІДУВАННЯ В САМОАНСЬКОМУ СТИЛІ
Xhosa[xh]
UKUSHUMAYELA NGENDLELA YASESAMOA
Chinese[zh]
传道时顾及萨摩亚人的习俗
Zulu[zu]
UKUFAKAZA NGENDLELA YASESAMOA