Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Часовници и хронометрични уреди, часовници, части на часовници, часовникови механизми
Czech[cs]
Hodinářské potřeby a chronometrické přístroje, hodinky, části hodinek, hodinkové strojky
Danish[da]
Ure og kronometriske instrumenter, armbåndsure, dele til armbåndsure, urværk
German[de]
Uhren und Zeitmessinstrumente, Taschen- und Armbanduhren, Teile von Taschen- und Armbanduhren, Laufwerke für Taschen- und Armbanduhren
Greek[el]
Είδη ωρολογοποιίας και χρονομετρικά όργανα, ρολόγια χειρός, μέρη ρολογιών χειρός, μηχανισμοί ρολογιών χειρός
English[en]
Horological and chronometic instruments, watches, watch parts, watch movements
Spanish[es]
Relojería e instrumentos cronométricos, relojes de pulsera, partes de relojes de pulsera, movimientos de relojes de pulsera
Estonian[et]
Kellatooted ja kronomeetrilised instrumendid, käekellad, kellaosad, kellade käigumehhanismid
Finnish[fi]
Kellot ja ajanmittauslaitteet, rannekellot, rannekellojen osat, rannekellojen koneistot
French[fr]
Horlogerie et instruments chronométriques, montres, parties de montres, mouvements de montres
Hungarian[hu]
Óraművek és időmérő szerkezetek, karórák, óraalkatrészek, órához való mozgórészek
Italian[it]
Orologeria e strumenti cronometrici, orologi, parti d'orologi, meccanismi d'orologi
Lithuanian[lt]
Laikrodžiai ir laikmačiai, kišeniniai ir rankiniai laikrodžiai, laikrodžių detalės, laikrodžių mechanizmai
Latvian[lv]
Pulksteņi un hronometriskie instrumenti, rokas pulksteņi, pulksteņu mehānismi, sienas pulksteņi, pulksteņi, modinātājpulksteņi
Maltese[mt]
Arloġġi u strumenti kronometriċi, arloġġi tal-id, partijietl-arloġġi tal-id, mekkaniżmi tal-arloġġi tal-id
Dutch[nl]
Uurwerken en tijdmeetinstrumenten, horloges, onderdelen van horloges, horlogegangwerken
Polish[pl]
Przyrządy zegarmistrzowskie i chronometryczne, zegarki, części zegarowe, mechanizmy zegarowe
Portuguese[pt]
Relojoaria e instrumentos cronométricos, relógios, peças de relógios, maquinismos de relógios
Romanian[ro]
Ceasornicărie şi instrumente de cronometrare, ceasuri, piese de ceas, corpuri de ceas
Slovak[sk]
Hodinárske výrobky a nástroje na meranie času (časomiery), hodinky, časti hodiniek, mechanizmy hodiniek [hodinkové strojčeky]
Slovenian[sl]
Ure in kronometrski instrumenti, žepne, zapestne ure, deli žepnih, ročnih ur, pogonski mehanizmi ur
Swedish[sv]
Ur och tidmätningsinstrument, fick- och armbandsur, klockdelar, urverk