Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والأمم المتحدة، بوصفها المنظمة الدولية المتعددة الأطراف والعالمية الوحيدة، فإنها تظل أفضل منتدى يتيح لجميع الدول أن تعمل معا لحل المشاكل ذات الطابع العالمي، بصرف النظر عن حجم تلك الدول أو ثرائها.
English[en]
As the only universal multilateral international organization, the United Nations remains the best forum for allowing all States to come together to resolve problems of a global character, regardless of their size or wealth.
Spanish[es]
En su calidad de única organización universal multilateral internacional, las Naciones Unidas siguen siendo el mejor foro para permitir que todos los Estados se junten a fin de resolver sus problemas de carácter mundial, independientemente de su tamaño o su riqueza.
French[fr]
En tant qu’unique organisation internationale multilatérale et universelle, l’ONU demeure la tribune la plus appropriée pour rassembler tous les États qui souhaitent régler les problèmes de caractère mondial, quelles que soient leur taille ou leur richesse.
Russian[ru]
Организация Объединенных Наций, являясь единственной универсальной многосторонней международной организацией, остается наиболее оптимальным форумом, позволяющим всем государствам, независимо от их размера или уровня благосостояния, сплотиться в целях разрешения проблем глобального масштаба.
Chinese[zh]
联合国作为唯一的全球性多边国际组织,仍然是各国——无论国家大小或贫富——联合一致来解决全球性问题的最佳论坛。