Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحب الأرجواني نفسي!
Bulgarian[bg]
Ами аз сам съм си лилав!
Bangla[bn]
আমি পার্পল পছন্দ করি নিজের জন্য!
Czech[cs]
Ne, co pořád máš?
Greek[el]
Εμένα μου αρέσει το μωβ.
English[en]
I like purple meself!
Spanish[es]
¡ Prefiero los lápices!
Estonian[et]
Mulle endale meeldib lilla rohkem!
Persian[fa]
نه من سبز پوشيدم
Finnish[fi]
Pidän itse punaisesta!
French[fr]
J'ai déjà un marteau!
Hebrew[he]
אני אוהב סגול.
Hungarian[hu]
Szerintem jobb a bordó!
Indonesian[id]
Aku lebih suka warna Ungu!
Icelandic[is]
Persķnulega finnst mér fjķlublár fallegri!
Italian[it]
Preferisco le bocce!
Dutch[nl]
Ik zelf hou van paars.
Polish[pl]
Osobiście wolę fioletowy!
Portuguese[pt]
Prefiro o lápis!
Romanian[ro]
Îmi plac şi mie floricelele.
Slovenian[sl]
Ne, nič si nisem naredil.
Swedish[sv]
Själv gillar jag att virka.
Vietnamese[vi]
tớ thích màu tím hà!