Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Защо не проверите за гумени ръкавици под кухненската мивка?
Czech[cs]
Proč nezkontrolujete gumové rukavice, které jsou v kuchyni pod dřezem?
English[en]
Why don' t you check the rubber gloves under the kitchen sink?
Spanish[es]
Revise los guantes
Croatian[hr]
Provjerite gumene rukavice ispod kuhinjskog sudopera?
Hungarian[hu]
Miért nem néz utána a gumikesztyűnek a konyhai mosogató alatt?
Italian[it]
Perche ' non controllate i guanti di gomma sotto il lavandino della cucina?
Dutch[nl]
Kijk de rubber handschoenen dus maar eens na onder de afwasbak
Portuguese[pt]
Por que você não vê a luva debaixo da pia?
Russian[ru]
Проверьте хозяйственные перчатки под раковиной на кухне
Slovak[sk]
Prečo sa nepozriete po elastických rukaviciach pod kuchynský drez?
Turkish[tr]
Evyenin altında lastik eldiven var mı diye bir baksanız ya?