Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيساهم انخفاض قيمة اليورو الذي عجله اتساع الفجوة مع الولايات المتحدة من حيث مواقف السياسات النقدية، في التعويض عن النزعات الانكماشية.
English[en]
The depreciation of the euro, which has been prompted by expectations of a growing gap with the United States in terms of monetary policy stances, will help to offset deflationary trends.
Spanish[es]
La depreciación del euro, propiciada por la expectativa de que sigan aumentando las diferencias con los Estados Unidos en materia de política monetaria, contribuirá a compensar las tendencias deflacionarias.
French[fr]
La dépréciation de l’euro, provoquée par l’idée que l’Union européenne et les États-Unis vont adopter des politiques monétaires de plus en plus différentes, contribuera à contrer les tendances déflationnistes.
Chinese[zh]
由于人们预期美国的各种货币政策态势之间差距会扩大而促使欧元贬值,欧元贬值将有助于抵消通货紧缩的趋势。