Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EQUAL vil fungere gennem udviklingspartnerskaber, der samler en række partnere.
German[de]
Die Maßnahmen im Rahmen von EQUAL werden von Entwicklungspartnerschaften durchgeführt.
Greek[el]
Η υλοποίηση της πρωτοβουλίας EQUAL θα γίνει μέσω «αναπτυξιακών εταιρικών σχέσεων», με τη συμμετοχή ευρέος φάσματος εταίρων.
English[en]
EQUAL will be delivered by development partnerships which draw together a wide range of participants.
Spanish[es]
EQUAL se aplicará por asociaciones de desarrollo que constituyen una amplio entramado de socios.
Finnish[fi]
EQUAL-aloitetta toteutetaan ns. kehittämiskumppanuuksien muodossa, jotka perustuvat erilaisten yhteistyökumppanien yhteistoimintaan.
French[fr]
EQUAL s'appuiera sur des partenariats de développement, réunissant un large éventail de partenaires.
Italian[it]
EQUAL si avvarrà dei partenariati di sviluppo che riuniscono un'ampia gamma di partner.
Dutch[nl]
EQUAL wordt uitgevoerd via ontwikkelingspartnerschappen, waarin een groot aantal partners samenwerken.
Portuguese[pt]
A iniciativa EQUAL será desenvolvida por parcerias para o desenvolvimento, reunindo um amplo conjunto de parceiros.
Swedish[sv]
Equal kommer att genomföras via utvecklingspartnerskap med en rad olika partner.