Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
That'll make your hair stand on end.
Spanish[es]
Eso explica porque tienes el pelo parado.
Hebrew[he]
זה יגרום לשיער שלך להתנפח.
Hungarian[hu]
Így tönkrement világszép frizurája...
Polish[pl]
Od tego stają włosy.
Portuguese[pt]
Isso deixaria seus cabelos em pé.
Romanian[ro]
Îti face parul maciuca.
Russian[ru]
От этого волосы могут встать дыбом.
Turkish[tr]
Saçlarını dimdik yapmıştır.