Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأسبوع الماضي قاموا باختبارات على نوع جديد من الفئران
Bulgarian[bg]
Миналата седмица получиха патент за нов вид глист.
Bosnian[bs]
Prošli su tjedan patentirali novu vrstu skočimiša.
Czech[cs]
Minulý týden získali patent na nový druh pískomila.
Danish[da]
I sidste uge fjernede de et patent på en ny slags gerbil.
German[de]
Neulich haben sie ein Patent für eine neue Wüstenrennmaus angemeldet.
English[en]
Last week, they took out a patent on a new kind of gerbil.
Spanish[es]
La semana pasada patentaron un nuevo tipo de gerbo.
Estonian[et]
Eelmisel nädala võtsid nad patendi uuele liivahiirele.
Finnish[fi]
Viime viikolla he patentoivat uudenlaisen gerbiilin.
Croatian[hr]
Prošli su tjedan patentirali novu vrstu skočimiša.
Hungarian[hu]
Múlt héten valami újfajta tengeri malacot szabadalmaztattak.
Dutch[nl]
Vorige week hebben ze een patent geclaimd op een nieuw soort gerbil.
Portuguese[pt]
Semana passada, patentearam um novo tipo de camundongo.
Russian[ru]
На прошлой неделе получили патент на новый вид песчанки.
Slovenian[sl]
Prejšnji teden so patentirali novo vrsto skakajoče miške.
Serbian[sr]
Prošlu nedelju patentirali su novu vrstu škočimiša.
Swedish[sv]
Förra veckan tog de patent på en ny sorts sjukdom.
Turkish[tr]
Geçen hafta yeni bir gerbilin patentini aldılar.