Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد أحسن تنظيم الانتخابات وتنفيذها سواء في داخل أو خارج كوسوفو، بقيادة عنصر دعم بناء المؤسسات في البعثة ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا
English[en]
With the institution-building pillar of UNMIK and the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) in the lead, the elections were well organized and executed both within and outside Kosovo
Spanish[es]
Con el componente de creación de instituciones de la UNMIK y la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) a la cabeza, las elecciones estuvieron bien organizadas y se llevaron a cabo tanto dentro como fuera de Kosovo
French[fr]
Sous l'impulsion de la MINUK et grâce à l'action de renforcement de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), les élections ont été bien organisées et elles se sont bien déroulées à l'intérieur et à l'extérieur du Kosovo
Russian[ru]
Выборы, подготовку и проведение которых обеспечил компонент по организационному строительству МООНК, возглавляемый Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), прошли организовано и спокойно как в Косово, так и за его пределами
Chinese[zh]
在科索沃特派团和欧洲安全与合作组织(欧安组织)体制建设支柱部门的领导下,这些选举在科索沃内外都组织周密和执行成功。