Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحجرة هواؤها و مياهها منقيان
Bulgarian[bg]
Тази стая има филтриран въздух, филтрирана вода.
Czech[cs]
Tento pokoj má filtrovaný vzduch i vodu.
Greek[el]
Το δωμάτιο έχει φιλτραρισμένο αέρα και νερό.
English[en]
This room has filtered air, filtered water.
Spanish[es]
Esta sala tiene aire filtrado y agua filtrada.
Persian[fa]
آب و هواي اين اتاق از فيلتر رد مي شه
French[fr]
L'eau et l'air sont filtrés.
Hebrew[he]
לחדר הזה יש אוויר מסונן ומים מסוננים.
Italian[it]
Questa stanza ha aria filtrata, acqua filtrata.
Dutch[nl]
Gefilterde lucht, gefilterd water.
Polish[pl]
W tym pomieszczeniu są filtry powietrza, filtry wody.
Portuguese[pt]
Esse quarto tem ar filtrado, água filtrada.
Romanian[ro]
În această cameră apă şi aerul sunt filtrate.
Slovenian[sl]
Ta soba ima prečiščen zrak, prešiščeno vodo.
Serbian[sr]
Zrak i voda filtrirani su.
Swedish[sv]
Det här rummet har filtrerad luft, filtrerat vatten.