Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Diese Innovation könnte sich stark auf den wachsenden Markt für Elektroautos auswirken.
English[en]
The innovation could have significant potential for the growing electric car market, where consumer appeal has been somewhat limited due to the need to recharge at frequent intervals.
Spanish[es]
Esta innovación podría tener un impacto considerable en los coches eléctricos, un mercado en el que la aceptación comercial está limitada por la necesidad de recargar la batería con frecuencia.
French[fr]
Cette innovation pourrait être intéressante pour le marché des voitures électriques, dont l'attrait est resté quelque peu limité à cause de la nécessité de recharger fréquemment leurs batteries.
Italian[it]
Questa innovazione potrebbe avere un significativo potenziale per il crescente mercato delle automobili elettriche, dove il richiamo per i consumatori è stato alquanto limitato a causa delle necessità di effettuare la ricarica a brevi intervalli di tempo.
Polish[pl]
Innowacja może mieć istotne znaczenie dla rosnącego rynku samochodów elektrycznych, którego atrakcyjność w oczach konsumentów została nieco ograniczona z powodu konieczności częstego doładowywania.