Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Právě zde může EU přispět velkým dílem.
Danish[da]
I den forbindelse kan EU yde et betydeligt bidrag.
German[de]
In diesem Kontext kann die EU einen erheblichen zusätzlichen Beitrag leisten.
Greek[el]
Σε αυτό το πλαίσιο η ΕΕ μπορεί να επιφέρει ουσιαστική προστιθέμενη αξία.
English[en]
It is in this context that the EU can add substantial value.
Spanish[es]
En este contexto, la UE puede aportar un considerable valor añadido.
Estonian[et]
Viimasega seoses suudab EL anda olulist lisaväärtust.
Finnish[fi]
Juuri tässä yhteydessä EU:n toimet voivat tuoda merkittävää lisäarvoa.
French[fr]
C'est dans ce contexte que l'Union européenne peut apporter une importante valeur ajoutée.
Hungarian[hu]
Az EU ebben az összefüggésben teremthet lényeges hozzáadott értéket.
Italian[it]
È in questo contesto che l'Unione europea può apportare un contributo sostanziale.
Lithuanian[lt]
Šiuo atžvilgiu ES gali iš esmės prisidėti.
Latvian[lv]
Tieši šajā kontekstā ES var dot ievērojamu ieguldījumu.
Maltese[mt]
Huwa f'dan il-kuntest li l-UE tista' żżid valur sostanzjali.
Dutch[nl]
In dat kader kan de EU substantiële waarde toevoegen.
Polish[pl]
W tym kontekście właśnie UE może zapewnić znaczącą wartość dodaną.
Portuguese[pt]
É neste contexto que a UE pode constituir um significativo valor acrescentado.
Slovak[sk]
Len v takom kontexte môže byť EÚ užitočná.
Slovenian[sl]
V tem okviru lahko EU doda precejšnjo vrednost.
Swedish[sv]
Det är under dessa förutsättningar EU:s insatser kan ge ett betydande mervärde.