Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذهب والديّ إلى فرانكفورت بشهر العسل
Bulgarian[bg]
Навремето родителите ми се преместиха във Франкфурт.
Bosnian[bs]
Moji roditeIji otišIi su u Frankfurt na medeni mjesec,
Czech[cs]
Moji rodiče jeli na svatební cestu do Frankfurtu.
Greek[el]
Οι γονείς μου έκαναν ταξίδι του μέλιτος στη Φρανκφούρτη.
English[en]
My parents went to Frankfurt on their honeymoon.
Spanish[es]
En la luna de miel, mis padres viajaron a Frankfurt.
French[fr]
Mes parents ont fait leur voyage de noces à Francfort.
Hebrew[he]
הוריי עשו את מסעם לפרנקפורט.
Croatian[hr]
Moji roditeIji otišIi su u Frankfurt na medeni mjesec,
Indonesian[id]
Orang tuaku pergi ke Frankfurt untuk bulan madu
Dutch[nl]
M'n ouders gingen op huwelijksreis naar Frankfurt.
Polish[pl]
Moi rodzice byli w podróży poślubnej we Frankfurcie.
Portuguese[pt]
Meus pais foram a Frankfurt em sua lua-de-mel.
Romanian[ro]
Părinţii mei şi-au făcut luna de miere la Frankfurt.
Slovak[sk]
Raz si moji rodičia urobili výlet do Frankfurtu.
Slovenian[sl]
Moji starši so šli v Frankfurt na poročno potovanje.
Serbian[sr]
Moji roditeIji otišIi su u Frankfurt na medeni mjesec,
Turkish[tr]
Ailem yolculuklarını Frankfurt'a yapmıştı.