Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Anak nga lalaki ni Sasak ug pangulo sa usa ka balay o banay ni Benjamin. —1Cr 8: 1, 24, 25, 28.
Czech[cs]
Syn Šašaka a hlava jednoho benjamínovského domu. (1Pa 8:1, 24, 25, 28)
Danish[da]
En søn af Sjasjak; overhoved for et fædrenehus af Benjamins stamme. — 1Kr 8:1, 24, 25, 28.
German[de]
Sohn Schaschaks und Haupt eines benjaminitischen Hauses (1Ch 8:1, 24, 25, 28).
Greek[el]
Γιος του Σασάκ και κεφαλή ενός οίκου Βενιαμιτών.—1Χρ 8:1, 24, 25, 28.
English[en]
Son of Shashak and head of a Benjamite house. —1Ch 8:1, 24, 25, 28.
Finnish[fi]
Sasakin poika ja erään benjaminilaishuoneen päämies (1Ai 8:1, 24, 25, 28).
French[fr]
Fils de Shashaq et chef d’une maison benjaminite. — 1Ch 8:1, 24, 25, 28.
Indonesian[id]
Putra Syasyak dan kepala salah satu keluarga orang Benyamin.—1Taw 8:1, 24, 25, 28.
Iloko[ilo]
Anak ni Sasac ken pannakaulo ti maysa a Benjamita a balay. —1Cr 8:1, 24, 25, 28.
Italian[it]
Figlio di Sasac e capo di una casa beniaminita. — 1Cr 8:1, 24, 25, 28.
Japanese[ja]
シャシャクの子で,ベニヤミン人の家の頭。 ―代一 8:1,24,25,28。
Georgian[ka]
შაშაკის ვაჟი და ბენიამინელთა ერთ-ერთი საგვარეულოს თავკაცი (1მტ. 8:1, 24, 25, 28).
Korean[ko]
사삭의 아들이자 한 베냐민 집의 우두머리.—대첫 8:1, 24, 25, 28.
Malagasy[mg]
Zanakalahin’i Sasaka ary lohan’ny fianakaviambe iray teo amin’ny taranak’i Benjamina.—1Ta 8:1, 24, 25, 28.
Norwegian[nb]
Sønn av Sjasjak; overhode for et benjaminittisk fedrehus. – 1Kr 8: 1, 24, 25, 28.
Dutch[nl]
Zoon van Sasak en hoofd van een Benjaminitisch huis. — 1Kr 8:1, 24, 25, 28.
Polish[pl]
Syn Szaszaka, głowa jednego z domów beniaminickich (1Kn 8:1, 24, 25, 28).
Portuguese[pt]
Filho de Sasaque e cabeça duma casa benjamita. — 1Cr 8:1, 24, 25, 28.
Albanian[sq]
Biri i Shashakut dhe kreu i një shtëpie beniaminite. —1Kr 8:1, 24, 25, 28.
Swedish[sv]
Son till Sasak och överhuvud för ett fädernehus i Benjamins stam. (1Kr 8:1, 24, 25, 28)
Tagalog[tl]
Anak ni Sasak at ulo ng isang sambahayang Benjamita. —1Cr 8:1, 24, 25, 28.