Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свидетели сме на истинско животинско поведение.
Bosnian[bs]
Svjedoci smo pravog životinjskog ponašanja.
Czech[cs]
Jsme svědky nefalšovaného zvířecího chování.
German[de]
Wir sind Zeugen reinen Tierverhaltens.
Greek[el]
Πρόκειται για αναλλοίωτη ζωώδη συμπεριφορά.
English[en]
What we're witnessing is undiluted animal behavior.
Spanish[es]
Estamos presenciando un fuerte comportamiento animal.
Finnish[fi]
Todistimme juuri eläimellistä käyttäytymistä, Scully.
French[fr]
On assiste à un pur comportement animal.
Croatian[hr]
Svjedoci smo pravog životinjskog ponašanja.
Hungarian[hu]
Amit most látunk, az egy falka lakmározása.
Italian[it]
Questo è un vero e proprio comportamento animale.
Dutch[nl]
Dit is puur dierlijk gedrag.
Polish[pl]
To prawdziwie zwierzęce zachowanie.
Portuguese[pt]
O que estamos testemunhando é o comportamento animal diluído un.
Russian[ru]
То, что мы видим, Скалли, - это повадки диких животных.
Serbian[sr]
Svjedoci smo pravog životinjskog ponašanja.
Turkish[tr]
Bu gördüğümüz şey ilkel bir hayvan davranışı.
Vietnamese[vi]
Cái mà ta đang chứng kiến là những hành vi của động vật mất chất.