Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така, това са заложната къща, залата на Лъмпи...
Bosnian[bs]
Na broju 200 je zalagaonice, teretana od Lumpyja...
Czech[cs]
Blok 200, tam je zastavárna, Lumpyho fitko...
German[de]
200erster Block, das ist das Leihhaus, Lumpys Sporthalle...
Greek[el]
Τετράγωνο 200, εκεί είναι το ενεχυροδανειστήριο, ο Λάμπι...
English[en]
200 block, that's pawn shop, Lumpy's Gym...
Spanish[es]
Bloque 200, ahí está la casa de empeños, el gimnasio de Lumpy...
Estonian[et]
200. kvartal, see on pandimaja, Lumpy jõusaal...
Finnish[fi]
Siinä korttelissa on panttilainaamo, Lumpyn sali...
French[fr]
200 block, c'est le prêteur sur gage, le club de Lumpy...
Croatian[hr]
Na broju 200 je zalagaonice, teretana od Lumpyja...
Hungarian[hu]
A 200-asban van a zálogház, Lumpy edzőterme...
Italian[it]
Al numero 200 ci sono il banco dei pegni, la palestra di Lumpy...
Dutch[nl]
200 Block, dat zijn een pandjeshuis, Lumpy's Gym...
Portuguese[pt]
O Bloco 200, tem a loja de penhores, o ginásio do Lumpy...
Romanian[ro]
Cvartalul 200, acolo sunt casa de amanet, sala lui Lumpy...
Serbian[sr]
Na broju 200 je zalagaonica, Lumpyjeva teretana...
Swedish[sv]
200: e kvarteret, det är Pantlånaren, Lumpys Gym,..
Thai[th]
ตึกแถวเลขที่ 200 โรงรับจํานํา ค่ายมวยของลัมพี
Chinese[zh]
200 block, 那里 是 当铺 Lumpy 的 拳击 馆.