Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأما الاستخدام المشترك للأراضي فيعني الشراكة بين عدد من ملاك الأراضي في القطاع الخاص في منطقة حضرية على هامش المدن لتنمية أراضيهم وتزويدها بمرافق بصورة متكاملة، وبالتالي تقليص تكاليف البناء التي يتكبدونها.
English[en]
Land-pooling engages a number of private landowners in urban fringe areas in a partnership for developing and servicing their lands in an integrated manner, thus reducing their development costs.
Spanish[es]
En los terrenos agrupados varios propietarios privados de una zona periurbana crean una asociación para urbanizar y prestar servicios a los terrenos de manera integrada, con lo que se reducen sus gastos.
French[fr]
Lorsque des terres sont mises en commun, plusieurs propriétaires de terrains situés en périphérie urbaine établissent un partenariat afin d’exploiter et de viabiliser ces terrains de manière intégrée, afin de réduire leurs coûts d’exploitation.
Russian[ru]
Земельный пул — это договор о партнерстве между несколькими частными землевладельцами на окраине города в деле совместной застройки и обслуживания принадлежащих им участков земли в целях сокращения связанных с этим расходов.