Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя ще скрие половината от маркерите.
Czech[cs]
Skrylo by to polovinu rozpoznávacích znaků.
Greek[el]
Θα ήθελα να καλύπτουν οι μισοί από τους δείκτες του προσώπου.
English[en]
It'd cover half the facial markers.
Spanish[es]
Cubriría los marcadores faciales.
Finnish[fi]
Se peittäisi puolet tunnistuspisteistä.
French[fr]
il a la moitié des marqueurs du visage couvert
Croatian[hr]
To bi pokriti pola oznake lica.
Hungarian[hu]
Az eltakarná az arca felét.
Italian[it]
Coprirebbe meta'dei marcatori facciali.
Polish[pl]
Zasłoniłaby punkty do rozpoznawania.
Portuguese[pt]
Cobriria metade dos marcadores faciais.
Romanian[ro]
Va acoperi jumătate din markeri faciali.
Slovak[sk]
Skrylo by to polovicu rozpoznávacích markerov.
Slovenian[sl]
Pokrila bi polovico osebnih karakteristik.
Turkish[tr]
Yoksa yüz işaretlerini kapatır.