Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Welche Schritte unternimmt die Kommission, um unabhängige Forschungsaktivitäten zu ermöglichen, mit deren Hilfe überwacht werden kann, ob die Hersteller ihre Verpflichtungen gemäß den Umweltvorschriften und den Vorschriften zum Schutz anderer im öffentlichen Interesse liegender Zwecke ordnungsgemäß erfüllen?
English[en]
What steps are being undertaken by the Commission to allow independent research activities to control the proper implementation of manufacturers' obligations under environmental regulations or regulations protecting other public interest purposes?
French[fr]
Quelles démarches la Commission entreprend-t-elle pour permettre aux activités de recherche indépendantes de contrôler la mise en œuvre effective des obligations des constructeurs conformément aux réglementations environnementales ou aux réglementations protégeant d'autres objectifs d'intérêt public?
Swedish[sv]
Vilka åtgärder vidtar kommissionen för att möjliggöra oberoende forskningsverksamhet, som kan övervaka att tillverkarnas skyldigheter, enligt miljölagstiftning eller enligt bestämmelser till skydd av andra ändamål av allmänintresse, uppfylls på ett korrekt sätt?