Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо тук не е " Радисън " ли?
Bosnian[bs]
Zašto nije ovo Radisson?
Czech[cs]
Proč tohle není Radisson?
Danish[da]
Hvorfor er det her ikke ligesom Radison?
German[de]
Warum das hier nicht das Radisson ist?
English[en]
Why isn't this the Radisson?
Spanish[es]
¿Por qué esto no es el Radisson?
Finnish[fi]
Miksikö tämä ei ole Radisson?
French[fr]
Pourquoi on n'est pas au Radisson?
Hebrew[he]
למה זה לא במלון רדיסון?
Croatian[hr]
Zašto ovo nije Radisson?
Hungarian[hu]
Ez miért nem a Radisson?
Indonesian[id]
Kenapa ini tak bisa seperti Radisson?
Italian[it]
Perche'questo non e'il Radisson?
Norwegian[nb]
Hvorfor dette ikke er Radisson?
Dutch[nl]
Waarom is dit niet het Radisson?
Polish[pl]
Dlaczego to nie jest Radisson?
Portuguese[pt]
Porque é que isto não é um hotel?
Romanian[ro]
De ce nu e aici Radisson?
Russian[ru]
Почему это не Radisson?