Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
Архивният фонд на Съвета е разпределен според различните етапи на правната база на ЕС:
Czech[cs]
Archivní fondy Rady jsou rozděleny podle jednotlivých etap právního základu EU:
Danish[da]
Rådets arkivsamling er opdelt efter de forskellige stadier i EU's retsgrundlag:
German[de]
Die Archivbestände des Rates sind chronologisch nach der jeweiligen Rechtsgrundlage der EU unterteilt in
Greek[el]
Η αρχειακή συλλογή του Συμβουλίου διαιρείται ανάλογα με τα διάφορα στάδια της νομικής βάσης της ΕΕ:
English[en]
The Council's archive collection is divided according to the different stages of the EU's legal basis:
Spanish[es]
Los fondos del archivo del Consejo se dividen en función de la diferente cronología de las bases jurídicas de la UE:
Estonian[et]
Nõukogu arhiivikogud on jaotatud erinevatesse osadesse ELi õigusliku aluse järgi:
Finnish[fi]
Neuvoston arkistokokoelma on jaoteltu EU:n oikeusperustan eri vaiheiden mukaan:
French[fr]
Les fonds des archives du Conseil sont divisés en fonction de l'évolution historique de la base juridique de l'UE:
Irish[ga]
Tá bailiúchán cartlainne na Comhairle roinnte de réir céimeanna difriúla de bhunús dlí an Aontais:
Croatian[hr]
Arhivska zbirka Vijeća podijeljena je prema različitim fazama pravne osnove EU-a:
Hungarian[hu]
A Tanács archív gyűjteményének felosztása az EU jogalapjának különböző történeti szakaszait követi:
Italian[it]
Il fondo d'archivio del Consiglio è ripartito secondo le varie fasi delle basi giuridiche dell'UE:
Lithuanian[lt]
Tarybos archyviniai fondai yra skirstomi pagal įvairius ES teisinio pagrindo etapus:
Latvian[lv]
Padomes arhīva fondi ir iedalīti atbilstoši dažādiem ES juridiskā pamata posmiem:
Maltese[mt]
Il-kollezzjoni fl-arkivji tal-Kunsill hi maqsuma skont l-istadji differenti tal-bażi legali tal-UE:
Dutch[nl]
Het archief van de Raad is opgesplitst volgens de rechtsgronden die de EU in de loop van haar geschiedenis heeft gekend:
Polish[pl]
Zbiory archiwalne Rady są pogrupowane według etapów kształtowania się UE pod względem prawnym:
Portuguese[pt]
O fundo dos arquivos do Conselho está dividido de acordo com as várias fases da base jurídica da UE:
Romanian[ro]
Fondul arhivistic al Consiliului este împărțit în funcție de diferitele etape ale temeiului juridic al UE:
Slovak[sk]
Archívny fond Rady je rozdelený podľa historických etáp právneho základu EÚ:
Slovenian[sl]
Arhivski fondi Sveta so razdeljeni glede na različne stopnje pravne podlage EU:
Swedish[sv]
Rådets arkivsamling är uppdelad efter de olika etapperna i utvecklingen av EU:s rättsliga grund: