Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويواجه هؤلاء المحامون والمنظمات غير الحكومية العديد من العوائق، التي يضعها في طريقهم الأعضاء الأقوياء في المجتمعات المحلية، بمساعدة السلطات، وللأسف بمساعدة نقابة المحامين على ما يبدو
English[en]
These lawyers and NGOs face many obstacles, placed in their way by powerful members of the community, with assistance from the authorities, and, unfortunately, it seems, BAKC
Spanish[es]
Los abogados y las ONG tropiezan con muchos obstáculos, impuestos por elementos poderosos de la comunidad, con la ayuda de las autoridades y, lamentablemente, al parecer del Colegio de Abogados
French[fr]
Les avocats comme les ONG se heurtent à une multitude d'embûches, semées sur leur route par des membres influents de la société, avec le concours des pouvoirs publics et, malheureusement, semble-t-il, de l'ordre des avocats
Russian[ru]
Эти адвокаты и НПО сталкиваются с многочисленными препятствиями, создаваемыми на их пути влиятельными членами общин при содействии властей, и, к сожалению, как представляется, КАКК
Chinese[zh]
这些律师和非政府组织面临社区有权势成员设置的许多障碍,这些有权势者得到当局,并且非常令人遗憾的是,看来也得到柬埔寨王国律师协会的协助。