Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Sidste år før jul blev den europæiske civile luftfart ramt af kaos.
German[de]
Im vergangenen Jahr ist der Zivilflugverkehr in Europa vor Weihnachten im Chaos versunken.
Greek[el]
Πέρυσι, πριν από τις γιορτές των Χριστουγέννων, η ευρωπαϊκή πολιτική αεροπορία είχε βυθιστεί στο χάος.
English[en]
Last year, in the run‐up to Christmas, European civil aviation was plunged into chaos.
Spanish[es]
El año pasado, antes de Navidad, la aviación civil europea quedó sumida en el caos.
Finnish[fi]
Euroopan siviililentoliikenne oli viime vuonna joulun alla täydellisessä kaaoksessa.
French[fr]
L'année dernière, avant les fêtes de Noël, l'aviation civile européenne était plongée dans le chaos.
Italian[it]
L'anno scorso, prima di Natale, l'aviazione civile europea era in preda al caos.
Dutch[nl]
In de periode voor Kerstmis heerste vorig jaar grote chaos op de Europese burgerluchthavens.
Polish[pl]
W zeszłym roku przed świętami Bożego Narodzenia europejskie lotnictwo cywilne było pogrążone w chaosie.
Portuguese[pt]
No ano passado, antes do Natal, a aviação civil europeia mergulhou num autêntico caos.
Swedish[sv]
Strax före jul förra året var det europeiska civilflyget i kaos.