Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Пожарогасители, облекла за защита от огън, струйници за пожарникарски маркучи, противопожарни помпи, лодки-помпи за пожари, лопати за пожари, пожарни аларми
Czech[cs]
Požární poplachová zařízení, automobilové požární stříkačky, požární čerpadla, požární hadice, požární lopaty, lodní požární čerpadla, hasicí přístroje
Danish[da]
Brandalarmer, automatiske brandsprøjter, brandbiler, dyser til brandslanger, branddaskere, sprøjtebåde til ildslukning, ildslukningsapparater
German[de]
Feuermelder, Feuerlöschfahrzeuge, Feuerspritzen, Löschwasserschläuche, Feuerpatschen, Feuerlöschboote, Feuerlöschgeräte
Greek[el]
Συναγερμοί πυρκαγιάς, μηχανοκίνητες πυροσβεστικές μηχανές, πυροσβεστικές αντλίες, πυροσβεστικές μάνικες, κλάρες κατασβέσεως πυρκαγιάς, πυροσβεστικά σκάφη, συσκευές πυρόσβεσης
English[en]
Fire alarms, motor fire engines, fire engines, fire hoses, fire beaters, fire boats, fire-extinguishing apparatus
Spanish[es]
Alarmas de incendio, autobombas de incendio, bombas de incendio, mangas de incendio, palas de incendio, barcas-bombas para incendios, extintores
Estonian[et]
Tulekahjualarmid, tuletõrje mootorpumbad, tuletõrjepritsid, tuletõrjevoolikud, tulesummutusvahendid, tuletõrjekaatrid, tulekustutid
Finnish[fi]
Palohälyttimet, moottoroidut paloautot, palopumput, paloletkujen suuttimet, palontukahduttamisvälineet, ruiskulaivat, tulensammutuslaitteet
French[fr]
Alarmes à incendie, autopompes à incendie, pompes à incendie, lances à incendie, battes pour incendies, bateaux-pompes à incendie, extincteurs
Hungarian[hu]
Tűzjelző készülékek, motoros tűzoltófecskendők, tűzoltószivattyúk, tűzoltócső szórófejek/csővégek, tűzcsapók, tűzoltóhajók, tűzoltókészülékek
Italian[it]
Allarmi antincendio, autopompe da incendio, pompe da incendio, lance da incendio, bastoni per combattere l'incendio, battelli-pompa da incendio, estintori
Lithuanian[lt]
Priešgaisrinės signalizacijos, automatiniai gaisriniai siurbliai, gaisriniai siurbliai, gaisrinės žarnos, gaisrų gesinimo smūginiai įtaisai, gaisrų gesinimui skirtos valtys su siurbliais, gesintuvai
Latvian[lv]
Ugunsdzēšanas signalizācijas, ugunsdzēšanas automātiskie sūkņi, ugunsdzēšanas sūkņi, ugunsdzēšanas lāpstas, ugunsdzēšanas laivas, ugunsdzēšanas aparāti
Maltese[mt]
Allarmi tan-nar, vetturi tat-tifi tan-nar, pompi tan-nar, ħowżis għat-tifi tan-nar, pali tan-nar, dgħajjes-pompi għan-nar, apparat għat-tifi tan-nar
Dutch[nl]
Brandmelders, brandweerauto's, brandweerpompen, brandspuiten, kloppers voor het uitslaan van branden, blusboten, brandblusapparaten
Polish[pl]
Alarmy przeciwpożarowe, motopompy strażackie, pompy strażackie, węże pożarnicze, bijaki strażackie, statki pożarnicze, gaśnice
Portuguese[pt]
Alarmes de incêndio, auto-bombas de incêndio, bombas de incêndio, mangueiras de incêndio, batedores para incêndio, barcos-bomba para incêndio, extintores
Romanian[ro]
Alarme de incendiu, autopompe pentru incendii, robinete de incendiu, lopeti pentru incendii, bazine-pompe pentru incendii, extinctoare
Slovak[sk]
Požiarne hlásiče, požiarne striekačky, požiarne striekačky, požiarne hadice, požiarne lopatky, požiarnické člny, hasiace prístroje a nástroje
Slovenian[sl]
Požarni alarmi, gasilska vozila, protipožarne črpalke, brizgalne cevi, palice za pomoč pri požaru, gasilski čolni, gasilni aparati
Swedish[sv]
Brandalarm, brandsprutor, automatiska, brandbilar, brandbilar, munstycken för brandslangar, galler för eldstäder, eldsläckningsbåtar, eldsläckningsapparatur