Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أنم للحظة
Bulgarian[bg]
Не съм мигнал.
Czech[cs]
Vůbec jsem nespal.
German[de]
Ich habe kein Auge zugemacht.
Greek[el]
Δεν έκλεισα βλέφαρο.
English[en]
I didn't sleep a wink.
Spanish[es]
No he podido pegar ojo.
Croatian[hr]
Nisam ni oka sklopio.
Italian[it]
Non ho chiuso occhio.
Polish[pl]
Nie zmrużyłem oka.
Portuguese[pt]
Não preguei o olho.
Russian[ru]
Я глаз не сомкнул.
Slovenian[sl]
Niti sekundo nisem spal.
Serbian[sr]
Nisam ni oka sklopio.
Turkish[tr]
Gözümü bile kırpmadım.