Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المحقق في ذلك المكتب قد قتل
Bosnian[bs]
Detektiv u tom uredu je ubijen.
Czech[cs]
Detektiv z té kanceláře byl zavražděn.
German[de]
Der Detective im Büro wurde ermordet.
Greek[el]
Ο ντετέκτιβ εκεί, σκοτώθηκε.
English[en]
The detective in that office was killed.
Estonian[et]
Selle kabineti uurija tapeti.
Finnish[fi]
Sen toimiston etsivä sai surmansa.
French[fr]
L'inspecteur de ce bureau a été tué.
Croatian[hr]
U ovom uredu je ubijen detektiv.
Hungarian[hu]
Az ott dolgozó nyomozót megölték.
Icelandic[is]
Ūetta er skrifstofa hins myrta.
Italian[it]
ll detective di quell'ufficio è stato ucciso.
Macedonian[mk]
Детективот во таа канцеларија е убиен.
Polish[pl]
/ Spróbuj tam wleźć, to cię załatwię.
Portuguese[pt]
O detective desse gabinete foi morto.
Slovenian[sl]
Detektiva iz te pisarne so ubili.