Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في الواقع، هناك العديد من التطبيقات لأرقام فيبوناتشي، ولكن الأكثر إلهاما الذي وجدته هو الأنماط الجميلة للأرقام التي تتجلى بها.
Bulgarian[bg]
Всъщност има много повече приложения на числата на Фибоначи, но това, което според мен е най-вдъхновяващо у тях са красивите числови модели, които те изобразяват.
Bosnian[bs]
Ustvari, postoje mnoge druge primjene Fibonačijevih brojeva, ali ono sto smatram najinspirativnijim su divni šabloni brojeva koje predstavljaju.
Catalan[ca]
De fet, hi ha moltes més aplicacions dels nombres de Fibonacci, però el que em sembla més interessant d'aquests nombres són els preciosos patrons que descriuen.
Czech[cs]
Ve skutečnosti existuje mnohem více aplikací Fibonacciho posloupnosti, ale co na nich shledávám nejvíce inspirující, jsou krásné číselné vzory, které zobrazují.
Danish[da]
Der er faktisk mange andre anvendelsesmuligheder, for Fibonacci-tal, men det jeg finder mest inspirerende ved dem, er, de smukke talmønstre, der følger med.
German[de]
Tatsächlich gibt es viel mehr Anwendungsbereiche der Fibonacci-Folge, aber am meisten inspirieren mich an ihnen die schönen Zahlenmuster, die sie aufweisen.
Greek[el]
Πράγματι, υπάρχουν πολλές περισσότερες εφαρμογές των ακολουθιών Φιμπονάτσι, αλλά αυτό που με εμπνέει περισσότερο σε αυτήν είναι τα υπέροχα αριθμητικά μοτίβα που εμφανίζονται.
English[en]
In fact, there are many more applications of Fibonacci numbers, but what I find most inspirational about them are the beautiful number patterns they display.
Spanish[es]
De hecho, hay muchas más aplicaciones de los números de Fibonacci, pero lo que me parece más inspirador en ellos es los hermosos patrones de números que se despliegan.
Persian[fa]
در حقیقت، کابردهای خیلی بیشتری دربرگیرنده ارقام فیبوناچی میشه، اما چیزی که بیش ازهمه دربارشون میابم الگوهای عددی زیبایی هستند که نمایش میدهند.
French[fr]
mais ce que je trouve de plus inspirant dans cette suite, ce sont ces beaux schémas de chiffres qu'elle forme.
Hebrew[he]
למעשה, יש עוד יישומים רבים למספרי פיבונאצ'י, אבל מה שבעיני הכי מעורר השראה בהם הוא התבניות המספריות היפהפיות שהם מפגינים.
Croatian[hr]
Ustvari, u mnogo drugih slučajeva nalazimo Fibonaccijeve brojeve, ali ono što ja u njima smatram najviše nadahnjujućim jesu prelijepi brojevni obrasci koje prikazuju.
Hungarian[hu]
Valójában rengeteg megjelenési formája van a Fibonacci számoknak, de számomra a legelgondoltatóbbak a gyönyörű, szabályos minták, amiket ezek a számok kiadnak.
Indonesian[id]
Nyatanya, ada banyak penerapan lain dari Bilangan Fibonacci, namun yang paling menginspirasi bagi saya adalah pola indah yang ditunjukkan oleh bilangan itu.
Italian[it]
In effetti, ci sono molte altre applicazioni dei numeri di Fibonacci, ma quanto mi ha più ispirato sono gli splendidi schemi di numeri che mostrano.
Japanese[ja]
この数は さらに いろいろなものに見出せます ただ最も想像力を かき立てられるのは この数列の美しい規則性です
Lithuanian[lt]
Iš tiesų, yra daug daugiau Fibonačio skaičių pritaikymų, bet ką aš pastebiu labiausiai įkvepiančio, tai nuostabūs skaičių braižai, kuriais jie reiškiasi.
Malayalam[ml]
വാസ്തവത്തില് ഫിബൊനാച്ചി നമ്പരുകളുടെ പ്രായോഗങ്ങൾ വളരെയധികം ഉണ്ട് പക്ഷെ ഞാൻ എന്താണ് ഏറ്റവും പ്രചോദനമായി കണ്ടതെന്നോ അവ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന നമ്പരുകളുടെ സുന്ദരമായ ക്രമം
Mongolian[mn]
Үнэн хэрэгтээ, Фибоначийн тооны хэрэглээ үүнээс ч их бий. Эдгээр тоонуудын дүрслэн харуулдаг гоёмсог хэлбэр, хээнүүд нь тэдгээрийн хамгийн гайхалтай сонин шинж юм.
Malay[ms]
Banyak lagi aplikasi nombor Fibonacci, yang paling memberikan inspirasi ialah corak nombor yang dipaparkan.
Burmese[my]
တကယ့်တကယ်ကျတော့ ဖီဘိုနာချီ ကိန်းဂဏန်းများကို အမျိုးမျိုး အသုံးချ ရနိုင်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော့်အတွက် ၎င်းတို့ရဲ့ အံ့အားအသင့်ဆုံး အချက်ကတော့ ၎င်းတို့က ခင်းကျင်းပြကြတဲ့ ဇယားပုံတွေပါပဲ။
Dutch[nl]
In feite zijn er veel toepassingen van Fibonacci-getallen, maar wat ik het meest inspirerend vind, zijn hun prachtige getallenpatronen.
Polish[pl]
Liczby te mają znacznie więcej zastosowań, ale chyba najbardziej inspirują w nich piękne wzory liczbowe.
Portuguese[pt]
Na verdade, existem muitas outras aplicações para a sequência Fibonacci, mas o que eu acho mais inspirador nelas é o belo padrão numérico que ela apresentam.
Romanian[ro]
Sunt mult mai multe aplicații ale acestor numere, dar găsesc interesant la ele minunatele modele de numere pe care le etalează.
Russian[ru]
В самом деле, есть много больше применений чисел Фибоначчи, но наиболее вдохновляющими, по моему мнению, являются прекрасные цифровые образцы, которые они демонстрируют.
Slovak[sk]
V skutočnosti je omnoho viac aplikácii Fibonacciho čísiel, ale to, čo na nich je najinšpiratívnejšie, sú nádherné vzory, ktoré vytvárajú.
Slovenian[sl]
Pravzaprav je možnosti uporabe Fibonaccijevih števil veliko več, a sam mislim, da so pri njih najbolj navdušujoči lepi številski vzorci, ki jih ustvarjajo.
Albanian[sq]
Në fakt, gjenden më tepër zbatime të numrave Fibonaçi, por çfarë unë gjej më tepër frymëzuese rreth tyre janë motivet e bukura të numrave që ata na shfaqin.
Serbian[sr]
Zapravo postoji još dosta primena Fibonačijevih brojeva, ali ono što je za mene najinspirativnije u vezi sa njima su predivni šabloni brojeva koje oni prikazuju.
Swedish[sv]
Faktum är att det finns många användningsområden för Fibonaccital, men det som jag tycker är mest inspirerande med dem är de vackra talmönster de uppvisar.
Tamil[ta]
சொல்லப்போனால் ஃபிபோனசி எண்ணை நாம் பல வகைகளில் பயன்படுத்துகிறோம், எனக்கு ஆச்சர்யம் தருவது என்னவென்றால் அவற்றின் அழகான எண் அமைப்பு முறை ஆகும்.
Thai[th]
ที่จริง เลขฟีโบนักชียังมีประโยชน์ ในการใช้งานอีกหลายอย่าง แต่ที่ผมคิดว่าน่าทึ่งมากที่สุด คือระบบแบบแผนที่สวยงามที่เกิดจากเลขชุดนี้
Turkish[tr]
Aslında, Fibonacci sayılarının uyumluluğuna daha pek çok örnek vardır, ama onlarla ilgili en ilham verici bulduğum şey, sergiledikleri güzel sayı motifleri.
Ukrainian[uk]
Існує чимало інших застосувань чисел Фібоначчі, але найцікавіші, як на мене, це неймовірні числові моделі, що їх вони відображають.