Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Aber Fischadler sollen sich schon verschätzt haben.
Greek[el]
Είναι όμως γνωστό ότι κάποτε κάνει κακούς υπολογισμούς.
English[en]
But he has been known to misjudge.
Spanish[es]
Pero se ha sabido que a veces yerra.
Finnish[fi]
Joskus sen kuitenkin tiedetään arvioineen väärin.
French[fr]
Il arrive parfois cependant qu’il vise mal.
Italian[it]
Ma è noto che fa errori di calcolo.
Japanese[ja]
しかし,ミサゴは判断がまずいので知られている。
Korean[ko]
그러나 그는 판단을 잘못하기도 한다는 것이 알려졌다.
Dutch[nl]
Maar het is bekend dat hij wel eens een misrekening maakt.
Portuguese[pt]
Mas, sabc-se que também comete erros de julgamento.
Swedish[sv]
Men ibland har han gjort felbedömningar.