Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Indica la diferència màxima de temps en minuts (# màx.) per interpolar els punts del fitxer GPX amb les dades horàries de la imatge
Danish[da]
Indstiller maksimal tidsafstand i minutter (maks #) for at interpolere punkter fra en GPX-fil til billedernes tidsinformation
German[de]
Setzen Sie hier den maximalen Abstand in Minuten (max. #) von einem GPS-Punkt zu dem die Zeitdaten eines Bildes interpoliert werden
Greek[el]
Ορίστε εδώ τη μέγιστη χρονική διαφορά σε λεπτά (μέγ. #) για το ταίριασμα σημείων από το αρχείο GPX με τα δεδομένα ώρας της εικόνας
English[en]
Sets the maximum time difference in minutes (# max.) to interpolate GPX file points to image time data
Spanish[es]
Establezca aquí la máxima diferencia en minutos (máximo #) para interpolar los puntos del archivo GPX con los datos de hora de la imágen
Estonian[et]
Siin saab määrata maksimaalse erinevuse minutites (maks. #), millega GPX-faili punkte interpoleeritakse pildi ajaandmete suhtes
French[fr]
Fixe la différence maximum en minute (# max) pour interpoler des points du fichier GPX vers les données de temps de l' image
Galician[gl]
Indica a máxima diferenza en minutos (# máx.) para interpolar os pontos do ficheiro GPX cos dados de hora da imaxe
Latvian[lv]
Norāda maksimālo laika atšķirību minūtēs (maks. #), kurai veikt interpolāciju starp GPX faila punktiem un attēla uzņemšanas laiku
Low German[nds]
Leggt den gröttsten Tietverscheel för' t Estemeren (toh. # Minuten) twischen de GPX-Datenpünkt un de Bilddaten fast
Dutch[nl]
Stelt het maximale tijdsverschil in minuten (max #) in om de GPX-bestandspunten te interpoleren met de tijdgegevens van de afbeelding
Portuguese[pt]
Defina aqui a distância temporal máxima, em minutos (máximo de #), para corresponder por interpolação os pontos do ficheiro GPX em torno de um ponto de GPS
Russian[ru]
Установите максимальную разницу в минутах (максимум #) чтобы интерполировать данные GPX файла со времени создания фотографии
Swedish[sv]
Ställer in maximalt tidsavstånd i minuter (max #) för att interpolera punkter från en GPX-fil till bildernas tidsinformation
Thai[th]
ตั้งค่าเวลาสูงสุดที่แตกต่าง มีหน่วยเป็นนาที (สูงสุด # นาที) สําหรับใช้ในการปรับเพิ่มจุดพิกัดแฟ้มข้อมูล GPX ไปยังข้อมูลเวลาของภาพ
Ukrainian[uk]
Встановлює максимальну часову різницю у хвилинах (максимум #) для встановлення приблизної відповідності точок файла GPX часовим даним зображень
Chinese[zh]
设定最大的时间差分钟数(最大 #) 以将 GPX 文件点拟合到图像时间数据中 。