Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някой външен министър му го е подарил.
German[de]
Er bekam es von einem Minister.
Greek[el]
Του το'δωσε κάποιος ξένος πρεσβευτής.
English[en]
Some foreign minister gave it to him.
Spanish[es]
Se lo dio algún ministro extranjero.
Finnish[fi]
Joku ulkoministeri antoi sen hänelle.
French[fr]
Un ministre etranger Ie lui a donne.
Hebrew[he]
איזה שר חוץ נתן לו את זה.
Croatian[hr]
Neki strani ministar mu ga je dao.
Hungarian[hu]
Valami külföldi minisztertől kapta.
Dutch[nl]
Hij heeft't van een of andere buitenlandse minister.
Polish[pl]
Jakiś zagraniczny minister mu to dał.
Portuguese[pt]
Algum ministro estrangeiro lhe deu.
Romanian[ro]
Îl are de la un ministru străin.
Serbian[sr]
Neki strani ministar mu ga je dao.
Swedish[sv]
Han fick den av nån utländsk minister.
Turkish[tr]
Ona da yabancı bir bakan vermiş.