Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه يوم إجازتي
Bulgarian[bg]
Днес ми е почивен ден.
Czech[cs]
Dneska mám volno.
German[de]
Es ist mein freier Tag.
English[en]
It's my day off.
Spanish[es]
Es mi día libre.
Estonian[et]
Mul on vaba päev.
Finnish[fi]
Nyt on vapaapäiväni.
French[fr]
Je suis en congé.
Hebrew[he]
אני בחופש.
Croatian[hr]
Ovo je moj slobodan dan.
Hungarian[hu]
Ez a szabadnapom.
Italian[it]
E'il mio giorno libero.
Dutch[nl]
Ik heb een vrije dag.
Polish[pl]
Mam dzień wolny.
Portuguese[pt]
É o meu dia de folga.
Romanian[ro]
E ziua mea liberă.
Russian[ru]
У меня сейчас выходной.
Serbian[sr]
Ovo je moj slobodan dan.
Swedish[sv]
Det är min lediga dag.
Turkish[tr]
Bugün tatil günüm.