Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
(i19) Визуална оценка на структурата на почвата за признаци на ерозия и уплътняване във всички земеделски площи (Да/Не)
Czech[cs]
(i19) Vizuální hodnocení struktury půdy z hlediska známek eroze a zhutňování na polích (A/N)
Danish[da]
(i19) Vurdering af jordbundsstrukturen på tværs af markerne for tegn på erosion og kompaktering (J/N)
German[de]
(i19) Optische Beurteilung der Bodenstruktur im Hinblick auf Anzeichen für Erosion und Verdichtung der Felder (J/N)
Greek[el]
(i19) Οπτική αξιολόγηση της δομής του εδάφους για ενδείξεις διάβρωσης και συμπίεσης σε όλους τους αγρούς (Ν/Ο)
English[en]
(i19) Visual evaluation of soil structure for erosion and compaction signs across fields (Y/N)
Spanish[es]
(i19) Evaluación visual de la estructura del suelo atendiendo a los signos de erosión y compactación en todos los campos (S/N)
Estonian[et]
n19) Kõigi põldude mullastruktuuri hinnatakse visuaalselt, et teha kindlaks erosioonile ja tihenemisele viitavad märgid (jah/ei).
Finnish[fi]
i19) Maaperän rakenteen silmämääräinen arviointi eroosion ja tiivistymisen merkkien havaitsemiseksi pelloilla (kyllä/ei)
French[fr]
(i19) Évaluation visuelle de la structure du sol pour détecter les signes d’érosion et de compaction dans les champs (O/N)
Croatian[hr]
(i19) Vizualni pregled strukture tla radi traženja znakova erozije i zbijanja na poljima (DA/NE)
Hungarian[hu]
i19) A talajszerkezet szemrevételezéssel történő vizsgálata a mezőgazdasági területeken megjelenő talajerózió és -tömörödés jeleinek észlelése érdekében (I/N)
Italian[it]
(i19) Valutazione visiva della struttura del suolo per individuare segni di erosione e compattazione nei campi (Sì/No)
Lithuanian[lt]
i19) Vizualinis dirvožemio struktūros įvertinimas siekiant laukuose pastebėti erozijos ir tankinimo požymius (T / N)
Latvian[lv]
i19) Augsnes struktūras vizuāla novērtēšana, lai laukos konstatētu erozijas un sablīvēšanās pazīmes (jā/nē)
Maltese[mt]
(i19) L-evalwazzjoni viżiva tal-istruttura tal-ħamrija għal sinjali ta’ erożjoni u ta’ kompattazzjoni fl-għelieqi (Iva/Le)
Dutch[nl]
(i19) Visuele controle van de bodemstructuur van de verschillende velden op tekenen van erosie en verdichting (J/N)
Polish[pl]
(i19) Wizualna ocena struktury gleby pod kątem oznak erozji i zagęszczania na polach (T/N)
Portuguese[pt]
i19) Avaliação visual da estrutura do solo para detetar indícios de erosão e compactação nos campos (S/N)
Romanian[ro]
(i19) Evaluarea vizuală a structurii solului pentru a se identifica semne de eroziune și tasare pe diverse terenuri (Da/Nu)
Slovak[sk]
(i19) Vizuálne hodnotenie štruktúry pôdy z hľadiska znakov erózie a zhutnenia v rámci poľnohospodárskych plôch (Á/N)
Slovenian[sl]
(i19) Vizualna ocena strukture tal, da se ugotovijo znaki erozije in zbijanja tal na poljih (D/N).
Swedish[sv]
(i19) Visuell bedömning av markstrukturen och tecken på erosion och jordpackning ute på fälten (ja/nej)