Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
2148 Die geboorte van Tera
Amharic[am]
2148 ታራ የተወለደበት ዓመት
Azerbaijani[az]
2148 Terahın doğulması
Central Bikol[bcl]
2148 An pagkamundag ni Tare
Bemba[bem]
2148 Tera afyalwa
Bulgarian[bg]
2148 Раждането на Тара
Bangla[bn]
২১৪৮ তেরহের জন্ম
Cebuano[ceb]
2148 Pagkatawo ni Tera
Chuukese[chk]
2148 Uputiuen Tira
Czech[cs]
2148 Narození Teracha
Danish[da]
2148 Taras fødsel
German[de]
2148 Geburt Terachs
Ewe[ee]
2148 Tarax dzidzi
Efik[efi]
2148 Emana Terah
Greek[el]
2148 Γέννηση του Θάρα
English[en]
2148 The birth of Terah
Estonian[et]
2148 Terahi sünd
Finnish[fi]
2148 Terahin syntymä
Fijian[fj]
2148 Nona sucu o Tira
French[fr]
2148 Naissance de Térah.
Gilbertese[gil]
2148 Bungiakin Tera
Gujarati[gu]
૨૧૪૮ તેરાહનો જન્મ
Gun[guw]
2148 Jiji Tela tọn
Hebrew[he]
2148 לידת תרח
Hindi[hi]
2148 तेरह का जन्म
Hiligaynon[hil]
2148 Pagkabun-ag ni Tera
Hungarian[hu]
2148 Táré születése
Armenian[hy]
2148 Թարայի ծնունդը
Western Armenian[hyw]
2148 Թարայի ծնունդը
Indonesian[id]
2148 Kelahiran Terah
Iloko[ilo]
2148 Ti pannakayanak ni Tare
Icelandic[is]
2148 Tara fæðist
Italian[it]
2148 Nascita di Tera
Georgian[ka]
2148 თერახის დაბადება
Kazakh[kk]
2148 Тарахтың туылуы
Kannada[kn]
2148 ತೆರಹನ ಜನನ
Kyrgyz[ky]
2148 Терахтын төрөлүшү
Lingala[ln]
2148 Kobotama ya Tela
Lozi[loz]
2148 Ku pepwa kwa Tera
Lithuanian[lt]
2148 Teracho gimimas
Luba-Lulua[lua]
2148 Diledibua dia Tela
Luvale[lue]
2148 Tela mwasemuka
Latvian[lv]
2148 Piedzimst Tera
Malagasy[mg]
2148 Teraka i Tera
Marshallese[mh]
2148 Lotak eo an Terah
Macedonian[mk]
2148 Раѓањето на Тара
Malayalam[ml]
2148 തേരഹിന്റെ ജനനം
Marathi[mr]
२१४८ तेरहचा जन्म
Maltese[mt]
2148It- twelid taʼ Teraħ
Burmese[my]
၂၁၄၈ တေရမွေးဖွားချိန်
Norwegian[nb]
2148 Tarah blir født
Nepali[ne]
२१४८ तेरहको जन्म
Dutch[nl]
2148 De geboorte van Terah
Northern Sotho[nso]
2148 Matswalo a Thara
Nyanja[ny]
2148 Kubadwa kwa Tera
Ossetic[os]
2148 Райгуырд Фарӕ
Panjabi[pa]
2148 ਤਾਰਹ ਦਾ ਜਨਮ
Pangasinan[pag]
2148 Say inkianak nen Tera
Papiamento[pap]
Kuminsamentu di e Diluvio
Pijin[pis]
2148 Taem Terah born
Polish[pl]
2148 narodziny Teracha
Pohnpeian[pon]
2148 Tera ipwidi
Portuguese[pt]
2148 O nascimento de Tera
Rundi[rn]
2148 Ivuka rya Tera
Romanian[ro]
2148 Naşterea lui Terah
Russian[ru]
2148 Рождение Фарры
Sango[sg]
2148 Dungo Térah
Sinhala[si]
2148 තේරාගේ උපත
Slovak[sk]
2148 Narodenie Téracha
Slovenian[sl]
2148 Rojstvo Teraha
Samoan[sm]
2148 Le tausaga fanau o Tara
Shona[sn]
2148 Kuberekwa kwaTera
Albanian[sq]
2148 Lindja e Terahut
Sranan Tongo[srn]
2148 Tera gebore
Southern Sotho[st]
2148 Ho tsoaloa ha Tera
Swahili[sw]
2148 Kuzaliwa kwa Tera
Congo Swahili[swc]
2148 Kuzaliwa kwa Tera
Tamil[ta]
2148 தேராகுவின் பிறப்பு
Telugu[te]
2148 తెరహు జననం
Tigrinya[ti]
2148 ታራ እተወልደሉ ግዜ
Tagalog[tl]
2148 Ang kapanganakan ni Tera
Tswana[tn]
2148 Go tsholwa ga ga Tera
Tok Pisin[tpi]
2148 Mama i karim Tera
Turkish[tr]
2148 Terah’ın doğumu
Tsonga[ts]
2148 Ku velekiwa ka Tera
Tatar[tt]
2148 Терахның тууы
Tuvalu[tvl]
2148 Te fanauga a Tala
Tahitian[ty]
2148 Te fanauraa o Tera
Ukrainian[uk]
2148 Народження Тераха
Venda[ve]
2148 U bebwa ha Thara
Waray (Philippines)[war]
2148 An katawo ni Tera
Wallisian[wls]
2148 Te tupu ʼo Tela
Xhosa[xh]
2148 Ukuzalwa kukaTera
Yapese[yap]
2148 Ngiyal’ nni gargeleg Terah
Zulu[zu]
2148 Ukuzalwa kukaThera