Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Комплекти, състоящи се от човешки и ветеринарни диагностични препарати за употреба във връзка с анализи, засичане, транскрибиране, усилване и/или трансфер на биологични молекули, по-специално на нуклеинови киселини
Czech[cs]
Souprava obsahující humánní nebo veterinářské diagnostické výrobky pro použití ve vztahu k analýze, detekci, kopírování, zvětšování a/nebo transfekci biologických molekul, zejména nukleových kyselin
Danish[da]
Sæt bestående af humane eller veterinære diagnostiske præparater til anvendelse i forbindelse med analyse, påvisning, transskription, forstærkning og/eller transfektion af biologiske molekuler, særlig af nukleinsyrer
German[de]
Kits, bestehend aus human- oder veterinärmedizinischen diagnostischen Erzeugnissen zur Verwendung in Bezug auf die Analyse, den Nachweis, die Trankription, Verstärkung und/oder Transfektion von biologischen Molekülen, insbesondere Nukleinsäuren
Greek[el]
Σετ με διαγνωστικά παρασκευάσματα για ανθρώπους ή κτηνιατρικά για χρήση σε σχέση με ανάλυση, ανίχνευση, μεταγραφή, ενίσχυση και/ή επιμόλυνση βιολογικών μορίων, ειδικότερα νουκλεϊκών οξέων
English[en]
Kit comprising human or veterinary diagnostic preparations for use in relation to the analysis, detection, transcription, amplification and/or transfection of biological molecules, especially of nucleic acids
Spanish[es]
Kit que comprende preparaciones de diagnóstico humano o veterinario para su uso en relación con el análisis, detección, transcripción, amplificación o transfección de moléculas biológicas, especialmente de ácidos nucleicos
Estonian[et]
Bioloogiliste molekulide, eelkõige nukleiinhapete analüüsimise, tuvastamise, transkriptsiooni, võimendamise ja/või transfektsiooni inim- või veterinaardiagnostika preparaatide komplektid
Finnish[fi]
Tarvikesarjat, jotka sisältävät ihmis- tai eläinlääketieteellisiä diagnostisia valmisteita käytettäväksi biologisten molekyylien, erityisesti nukleiinihappojen, analysoinnissa, havaitsemisessa, kopioinnissa, kasvattamisessa ja/tai muuntamisessa
French[fr]
Kit de produits de diagnostic à usage médical ou vétérinaire pour l'analyse, la détection, la transcription, l'amplification et/ou la transfection de molécules biologiques, en particulier d'acides nucléiques
Hungarian[hu]
Készletek az alábbiakkal: humán vagy állatgyógyászati diagnosztikai készítmények biológiai molekulák, különösen nukleinsavak elemzésével, észlelésével, átírásával, erősítésével és/vagy transzfekciójával kapcsolatban használva
Italian[it]
Kit composti da preparati diagnostici umani o veterinari per l'analisi, rilevazione, trascrizione, amplificazione e/o transfezione di molecole biologiche, acidi nucleici
Lithuanian[lt]
Rinkinys, sudarytas iš medicinos ar veterinarijos diagnostikos preparatų, kurių naudojimas susijęs su biologinių molekulių, ypač nukleorūgščių, analize, nustatymu, transkripcija, amplifikacija ir/ar transfekcija
Latvian[lv]
Komplekti, kas sastāv no cilvēku vai dzīvnieku diagnostikas preparātiem, izmantošanai saistībā ar bioloģisko molekulu, jo īpaši nukleīnskābju analīzi, atklāšanu, transkripciju, pastiprināšanu un/vai transfekciju
Maltese[mt]
Kitt li fih preparazzjonijiet dijanjostiċi tal-bniedem jew veterinarji għall-użu relatat mal-analiżi, ditezzjoni, traskrizzjoni, amplifikazzjoni u/jew trasfezzjoni ta' molekuli bijoloġiċi, b'mod partikolari ta' aċidi nuklejċi
Dutch[nl]
Sets bestaande uit menselijke of diergeneeskundige diagnostische producten voor gebruik met betrekking tot de analyse, detectie, transcriptie, amplificatie en/of transfectie van biologische moleculen, met name van nucleïnezuren
Polish[pl]
Zestaw zawierający preparaty do diagnostyki ludzi lub zwierząt do stosowania w odniesieniu do analizy, wykrywania, transkrypcji, wzmacniania i/lub transfekcji cząsteczek biologicznych, zwłaszcza kwasów nukleinowych
Portuguese[pt]
Kits constituídos por preparações de diagnóstico para uso humano ou veterinário na análise, detecção, transcrição, amplificação e/ou transfecção de moléculas biológicas, em especial ácidos nucleicos
Romanian[ro]
Set care conţine preparate pentru diagnostic uman sau veterinar folosite la analiza, detectarea, transcrierea, amplificarea şi/sau transfecţia moleculelor biologice, în special a acizilor nucleici
Slovak[sk]
Súpravy pozostávajúce z ľudských alebo veterinárnych diagnostických prípravkov pre analýzu, detekciu, prepis, zosilňovanie alebo transfekciu biologických molekúl, predovšetkým nukleových kyselín
Slovenian[sl]
Komplet, sestavljen iz humanih ali veterinarskih diagnostičnih pripravkov za uporabo v zvezi z analizo, odkrivanjem, transkripcijo, ojačevanjem in/ali transfekcijo bioloških molekul, zlasti nukleinskih kislin
Swedish[sv]
Satser bestående av mänskliga eller veterinära diagnostiska preparat för användning i samband med analys, upptäckt, transkription, förstärkning och/eller transfektion av biologiska molekyler, speciellt nukleinsyror