Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nemoguće.
Czech[cs]
Nespočítal jsem to špatně.
Danish[da]
Jeg kan ikke have fejlberegnet.
Greek[el]
Δεν μπορεί να μην υπολόγισα σωστά.
English[en]
I couldn't have miscalculated.
Spanish[es]
No pude haber calculado mal.
Finnish[fi]
En voinut laskea väärin.
French[fr]
Non ce n'est pas possible.
Hebrew[he]
לא יתכן שטעיתי בחישוב.
Indonesian[id]
Aku tak mungkin salah hitung.
Italian[it]
Non posso aver calcolato male.
Macedonian[mk]
Не погрешив.
Norwegian[nb]
Jeg kan ikke ha regnet feil.
Dutch[nl]
Maar dat bestaat niet.
Polish[pl]
Nie mogłem się pomylić.
Portuguese[pt]
Não posso ter-me enganado.
Romanian[ro]
N-avea cum să calculez greşit.
Slovak[sk]
Nemohol som sa prepočítať.
Slovenian[sl]
Nisem se mogel ušteti.
Swedish[sv]
Jag kan inte ha missberäknat.
Turkish[tr]
Hesap hatası yapmış olamam.