Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأعتقد أن علينا أن نتذكر أنه فيما يتعلق بتحرك الصخرة إلى أعلى الجبل، فإن ثمة مقابلة بين السرعة التي نحاول بها دفع الصخرة إلى أعلى الجبل وخطر سقوطها وعودتها إلى القاع مرة أخرى
English[en]
I think we need to remember that as far as the boulder going up the mountain is concerned, there is a trade off between the speed with which you try to push the boulder up the mountain and the risk of it coming back over you and tumbling back to the bottom again
Spanish[es]
Creo que debemos recordar que, en lo que respecta a la roca que sube por la montaña, hay un equilibrio entre la velocidad con la que se intenta subir la roca y el riesgo de que se vaya para atrás y llegue hasta abajo otra vez
French[fr]
Je crois que nous ne devons pas oublier qu'en ce qui concerne la montée du rocher, il y a un rapport entre la vitesse à laquelle on essaie de le hisser au sommet de la montagne et le risque d'être écrasé par sa retombée vers le bas
Russian[ru]
Я думаю, нам необходимо помнить о том, что в том, что касается затаскивания глыбы на гору, существует компромисс между скоростью, с которой вы пытаетесь втолкнуть глыбу на гору, и опасностью того, что эта глыба, проехавшись по вам, сорвется вниз
Chinese[zh]
我认为,我们需要铭记,就把巨石推上山而言,在我们把巨石推上山的速度和巨石从我们身上滚过并且再次滚到山脚的风险之间有一种平衡。