Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فالعديد من الدول الأعضاء (الصغيرة) تكون أعضاء لفترات متقطعة في المجلس، وسوف تكون كذلك حتى في حالة التوسيع.
German[de]
Viele (kleinere) Mitgliedstaaten gehören dem Rat nur relativ sporadisch an, was sich auch im Fall einer Erweiterung nicht ändern würde.
English[en]
Many (smaller) Member States serve relatively sporadically on the Council, and would do so even in the event that there is an expansion.
Spanish[es]
Muchos Estados Miembros (pequeños) participan de forma relativamente esporádica en el Consejo de Seguridad, lo que seguirá sucediendo incluso si se produce la ampliación.
French[fr]
Nombreux sont les (petits) États Membres qui siègent au Conseil plutôt épisodiquement, même en cas d’élargissement de sa composition.
Russian[ru]
Многие (менее крупные) государства-члены избираются в состав Совета относительно нечасто, и такая ситуация сохранится даже в случае расширения его состава.
Chinese[zh]
许多(较小的)国家要间隔相对较长的时间才担任理事国,即便安理会得到扩大,情况也会是这样。