Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přímo zde, na kraji chodníku.
English[en]
Right over here by the curb.
Spanish[es]
Justo aquí en el bordillo.
Hebrew[he]
כאן ליד אבן-השפה.
Hungarian[hu]
Itt a járdaszegélynél.
Italian[it]
Proprio qui, vicino al marciapiede.
Polish[pl]
Dokładnie tutaj, przy krawężniku.
Portuguese[pt]
Mesmo aqui no meio da via.
Russian[ru]
Вот здесь, у бордюра.
Slovak[sk]
Presne tu, pri obrubníku.
Serbian[sr]
Ovde pored ivičnjaka.
Turkish[tr]
Hemen şurada kaldırımın yanındaydı.