Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Med hensyn til det har jeg overtaget et ændringsforslag fra PPE, og jeg ønsker ligeledes at gøre Dem opmærksom på udtalelsen fra Udvalget om Kvinders Rettigheder.
English[en]
I have included an amendment from the PPE Group on this point, and I would draw your attention once again to the report by the Committee on Women's Rights.
Spanish[es]
En este sentido he aceptado una enmienda del PPE y quiero llamar la atención del Parlamento sobre le informe de la Comisión de Derechos de la Mujer.
Finnish[fi]
Olen liittänyt tätä koskevan PPE: n ryhmän tarkistuksen mietintööni ja haluan muistuttaa vielä naisten oikeuksien valiokunnan mietinnöstä.
French[fr]
Sur ce point, j'ai repris un amendement proposé par le groupe du PPE et je désire également attirer votre attention sur le rapport de la commission des droits de la femme.
Italian[it]
A questo riguardo, ho accolto un emendamento del PPE e desidero anche sottoporre alla vostra attenzione la relazione della commissione per la donna.
Dutch[nl]
Ik heb wat dit betreft een amendement van de EVP overgenomen en ik wil ook nog eens het verslag van de vrouwencommissie onder uw aandacht brengen.
Portuguese[pt]
Neste sentido, adoptei uma alteração do PPE, e nesse contexto queria chamar uma vez mais a atenção para o parecer da Comissão dos Direitos das Mulheres.