Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега трябва да й купя скапан подарък.
Bosnian[bs]
Sada moram da nabavim Doni neki bezveze poklon.
Czech[cs]
Teď musím dát Donně nějakej kýč.
English[en]
Now I gotta get Donna a crappy gift.
Spanish[es]
Ahora tengo que conseguirle a Donna un porquería de regalo.
French[fr]
Je vais devoir trouver un cadeau merdique.
Hebrew[he]
עכשיו אני צריך לקנות לדונה מתנה מגעילה.
Croatian[hr]
Sada moram da nabavim Doni neki bez veze poklon.
Hungarian[hu]
Most valami bóvlit kell vennem Donna-nak.
Dutch[nl]
Nu moet ik Donna een prul geven.
Portuguese[pt]
Vou comprar qualquer porcaria para a Donna.
Romanian[ro]
Acum trebuie să-i cumpăr lui Donna o porcărie de cadou.
Slovenian[sl]
Zdaj moram Donni podariti nekaj brezveznega.
Turkish[tr]
Şimdi, Donna'a boktan bir hediye almak zorundayım.