Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инсталации за маркиране, сигниране и етикетиране за метални връзки, плоски заготовки, заготовки, Канелки, Валяци, Метални тръби
Czech[cs]
Značkovací, signovací a etiketovací zařízení pro kovové svazky, bramy, břevna, plechy, Vytáče, Laminování, Dýmky
Danish[da]
Anlæg til mærkning, signering og etikettering af metalruller, slabs, blokke og plader, Spoler [dele af maskiner], Valser, Piber
German[de]
Markier-, Signier- und Etikettieranlagen für Metallbunde, Brammen, Knüppel, Bleche, Spulen, Walzen, Rohre
Greek[el]
Εγκαταστάσεις σήμανσης, επισήμανσης και τοποθέτησης ετικετών για μεταλλικές ταινίες, πλάκες, χελώνες, λαμαρίνες, Μασούρια, Μηχανές επεξεργασίας προϊόντων, Σωλήνες
English[en]
Marking, inscribing and labelling installations for metal coils, slabs, billets, sheets and plates, Bobbins, Mills, Pipes
Spanish[es]
Instalaciones de marcado, colocación de signaturas y etiquetado para compuestos metálicos, desbastadores, palanquillas, chapas, Canillas, Fresas, Pipas
Estonian[et]
Metall-lindirullide, slääbide, toorikute (pooltoodete), lehtmetalli marker-, signeerimis- ja etikettimisseadmed, Poolid, Freespingid, Torud
Finnish[fi]
Merkintä-, signeeraus- ja etiketöintilaitteistot metallinippuja, valanteita, harkkoja, levyjä varten, Hanat, Valssaimet, Piiput
French[fr]
Installations de marquage, de signalisation et d'étiquetage de bandes métalliques, brames, matraques, tôles, Canettes, Installations métallurgiques, Tuyaux
Hungarian[hu]
Jelölő-, jelző- és címkézőberendezések fémkötegek, brammák, bugák, lemezek számára, Orsók, csévék, Darálók, Pipák
Italian[it]
Impianti di marcatura, di segnatura e di etichettatura per fasci di metallo, bramme, billette, lamiere, Cannelli, Frese, Tubi
Lithuanian[lt]
Metalo gaminių ryšulių, plokščiųjų ruošinių, metalo strypų, skardų ženklinimo, žymėjimo ir etikečių ant jų klijavimo įrenginiai, Ritės, Velenai, Pypkės
Latvian[lv]
Marķēšanas, atzīmēšanas un etiķetēšanas iekārtas, kas paredzētas metāla paketēm, plātnēm, stieņiem, loksnēm, Spoles, Veltnīši, Caurules
Maltese[mt]
Sistemi għall-immarkar, għas-sinjalar u għall-illejbiljar ta' kolji tal-metall, ċangaturi, alloġġi, folji, Rkiekel, Rollers, Pajpijiet
Dutch[nl]
Markeer-, onderteken- en etiketteerinstallaties voor metaalbundels, brammen, knuppels, platen, Spoelen voor machines, Molens, Pijpen
Polish[pl]
Instalacje do znakowania, sygnowania i etykietowania dla zwojów metalowych, wlewek płaskich, kęsów, blach, Cewki, Frezarki, Fajki
Portuguese[pt]
Instalações de marcação e etiquetagem para bobinas metálicas, brames, biletes, chapas, Bobinas, Fresadoras, Cachimbos
Romanian[ro]
Instalaţii de marcare, semnare şi etichetare pentru benzi metalice, brame, bare, table, Robineti, Role, Tevi
Slovak[sk]
Značkovacie, signovacie a etiketovacie zariadenia pre kovové zväzky, predvalky, tyče, plechy, Člnky, Laminovanie, Fajky
Slovenian[sl]
Označevalne, signirne in etiketirne instalacije za kovinske svežnje, ingote, gredice, pločevine, Navijala, Valjanje, Pipe
Swedish[sv]
Markerings-, signerings- och etiketteringsanläggningar för metallrullar, järntackor, knippen, plåtar, Spolar, Fräsar, Pipor