Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пол Райън - един от младите консервативни лидери...
Bosnian[bs]
Romni je predstavio Pola Rajana, vođu mladih konzervativaca Republikanske stranke...
Greek[el]
... θα είναι ο Πολ Ράιαν, από τους νεώτε - ρους ηγέτες στο κόμμα των Ρεπουμπλικάνων.
English[en]
... introduced Representative Paul Ryan, one of the Republican party's young conservative leaders as his running mate.
Spanish[es]
... introdujo el representante Paul Ryan, uno de los jóvenes líderes conservadores del partido Republicano como su compañero de fórmula.
Finnish[fi]
... esitteli edustaja Paul Ryanin, republikaanien nuoren johtajan, varapresidenttiehdokkaanaan.
Hungarian[hu]
... bemutatta Paul Ryan képviselőt, a Republikánus párt egyik fiatal konzervatív vezéralakját alelnökjelöltjeként.
Italian[it]
Il deputato Paul Ryan, uno dei giovani leader conservatori del partito repubblicano...
Norwegian[nb]
Unge Paul Ryan er valgt som visepresidentkandidat.
Dutch[nl]
... stelde afgevaardigde Paul Ryan, de jonge Republikeinse behoudende leider, voor als running mate.
Portuguese[pt]
... introduzindo Paul Ryan, jovem líder conservador como companheiro de chapa.
Russian[ru]
Представляем конгрессмен Пол Райен одного из лидеров консервативного крыла республиканской партии, как кандидата в вице - президенты
Slovenian[sl]
Romney je predstavil Paula Ryana, vodjo mladih konservativcev Republikanske stranke...
Serbian[sr]
Romni je predstavio Pola Rajana, vođu mladih konzervativaca Republikanske stranke...
Swedish[sv]
... presenterades representanten Paul Ryan, en av republikanernas unga konservativa ledare som partner.
Turkish[tr]
... Cumhuriyetçi Parti'nin genç muhafazakâr liderlerinden ve kendisine eşlik eden Vekil Paul Ryan'ı tanıttı.