Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
клапани, включително стеблата им;
Czech[cs]
ventilů včetně vřeten;
Danish[da]
ventiler, inkl. spindel
German[de]
Ventile einschließlich Leitungen,
Greek[el]
βαλβίδες συμπεριλαμβανομένων των βάκτρων,
English[en]
valves including stems;
Spanish[es]
válvulas, incluidos los vástagos;
Estonian[et]
ventiilid, sh kered;
Finnish[fi]
venttiilit ja niiden ohjaimet;
French[fr]
les valves, y compris les tuyaux;
Croatian[hr]
ventili, uključujući osovinu (vreteno) ventila;
Hungarian[hu]
szelepek és szelepszárak;
Italian[it]
valvole, compresi i condotti;
Lithuanian[lt]
vožtuvai, įskaitant kotus;
Latvian[lv]
ventiļi un to savienojumi;
Maltese[mt]
valvi inkluż s-saqajn;
Dutch[nl]
kleppen met inbegrip van de stangen;
Polish[pl]
zawory wraz z trzpieniami;
Portuguese[pt]
Válvulas, incluindo hastes;
Romanian[ro]
valvele, inclusiv supapele;
Slovak[sk]
ventilov vrátane násad;
Slovenian[sl]
ventili s stebli;
Swedish[sv]
ventiler, inklusive ledningar,