Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако това те накара да се почувстваш по-добре, следващия път като видя тоя копелдак ще го изнасиля със счупена бутилка и ще го застрелям в корема, за да кърви бавно.
Bosnian[bs]
Ako ti čini išta bolje, sljedeći put kad vidim tog šupka, ima da mu rasparam dupe slomljenom bocom, i upucam ga u stomak, da polako iskrvari.
Czech[cs]
Jestli se ti uleví, tak až toho zmrda příště uvidím, narvu mu rozbitou flašku do prdele a střelím ho do břicha, aby krvácel pomalu.
Danish[da]
Hvis det er nogen trøst, så næste gang jeg ser svinet, skal jeg nok røvpule ham med en knust flaske, og så skyder jeg ham i maven, så han forbløder langsomt.
German[de]
Wenn dir das hilft, dann ficke ich diesen Saukerl mit einer zerbrochenen Flasche in den Arsch und schieße ihm in den Bauch, damit er langsam verblutet.
Greek[el]
Αν σε κάνει να νοιώσεις καλύτερα, την επόμενη φορά που θα δω τον μαλάκα, θα τον γαμήσω με σπασμένο μπουκάλι, και θα τον πυροβολήσω στο στομάχι για να αιμορραγεί αργά.
English[en]
If it makes you feel any better, next time I see that motherfucker, I'm gonna rape his ass with a broken bottle, and I'm gonna shoot him in the stomach so he bleeds slow.
Basque[eu]
Hobeto sentitu nahi baduzu, putaseme hori ikusten dudanean, botila apurtu bat sartuko diot ipurditik eta tiro bat joko diot tripetan odolusteko.
Finnish[fi]
Jos yhtään lohduttaa, kun näen sen kusipään, raiskaan hänet rikkinäisellä pullolla ja ammun vatsaan niin, että hän vuotaa hitaasti kuiviin.
French[fr]
Si ça peut te réconforter, quand je reverrai cet empaffé, je l'enculerai avec une bouteille cassée et lui collerai une bastos dans le bide pour qu'il souffre lentement.
Croatian[hr]
Ako će ti biti lakše, sljedeći put kad ga vidim silovat ću ga slomljenom bocom i pucati mu u stomak da sporo iskrvari.
Hungarian[hu]
Ha ettől jobban érzed magad, legközelebb ha meglátom a faszszopót, megerőszakolom a picsáját egy törött üveggel, aztán gyomron lövöm, hogy szép lassan kivérezzen.
Italian[it]
Se ti fa sentire meglio, la prossima volta che vedo quel figlio di puttana, lo fotto nel culo con una bottiglia rotta, e gli sparo nello stomaco così si dissanguerà lentamente.
Norwegian[nb]
Hvis dette hjelper, så neste gang jeg ser den jævelen, skal jeg voldta ræva hans med ei knust flaske, så skal jeg skyte ham i magen så han blør sakte.
Polish[pl]
Jeśli ci to pomoże, gdy znów zobaczę skurwiela, zgwałcę go w dupę butelką i strzelę mu w brzuch, żeby powoli się wykrwawił.
Portuguese[pt]
Se isso te fizer sentir melhor, da próxima vez que vir aquele cabrão, violo-lhe o cu com uma garrafa partida, e dou-lhe um tiro na barriga para se esvair em sangue lentamente.
Romanian[ro]
Dacă te face să te simţi mai bine, data viitoare cum îl văd pe fraier, o să-i îndes în rozetă o sticlă spartă, şi o să-l împuşc în stomac ca să sângereze cât mai lent.
Russian[ru]
Если это чем-то поможет, в следующий раз, когда я увижу этого ушлепка, я оттрахаю его в зад разбитой бутылкой, а потом прострелю ему пузо, чтобы он медленно истекал кровью.