Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الواقع، أطلقت حكومة بلدي مؤخرا برنامجا تجريبيا لجعل دراسة اللغة العربية إلزامية للأطفال اليهود، لكي يمكننا أن نفهم بعضنا البعض بصورة أفضل، وليتسنى لنا العيش معا جنبا إلى جنب في سلام.
English[en]
In fact, my Government recently launched a pilot programme to make the study of Arabic mandatory for Jewish children, so that we can better understand each other, and so that we can live together side by side, in peace.
Spanish[es]
De hecho, mi Gobierno ha puesto en marcha recientemente un programa piloto para hacer obligatorio el estudio del árabe para los niños judíos, a fin de que podamos comprendernos mejor mutuamente y podamos convivir juntos en paz.
French[fr]
En fait, mon gouvernement a récemment lancé un programme pilote pour rendre obligatoire l’apprentissage de l’arabe par les enfants juifs, afin que nous puissions mieux nous comprendre, afin que nous puissions coexister dans la paix.
Russian[ru]
Недавно наше правительство приступило к реализации пилотной программы, по которой изучение арабского языка должно стать обязательным для еврейских детей, что поможет нам лучше понимать друг друга и жить бок о бок друг с другом в мире и согласии.